Autorzy, pisarze i tłumacze: wynagrodzenie w Wielkiej BrytaniiAuthors, writers and translators
Około £33,220 rocznie po opodatkowaniu (Anglia, Walia i Irlandia Północna, 2026/27)
mediana wynagrodzenia rocznie, w pełnym wymiarze czasu pracy, +4.9% względem ubiegłego roku
£3,438 miesięcznie Około £2,768 miesięcznie po opodatkowaniu 17 tys. miejsc pracy w pełnym wymiarze czasu pracy
Wynagrodzenie brutto przed opodatkowaniem, w tym premie, prowizje i nadgodziny. Nieuwzględnione: świadczenia rzeczowe (benefits in kind, np. samochód służbowy). O danych
Przedział płac
Ciemna część to środkowa połowa pracowników pełnoetatowych (od 25. do 75. percentyla); jasny pasek biegnie od 10. do 90. percentyla. ONS nie publikuje najwyższego ani najniższego wynagrodzenia, a x oznacza, że dana wartość nie została opublikowana.
Płace według lat
Mediana zmieniła się z £31,451 w 2021 r. na £41,250 w 2026 r. (+31%); dla wszystkich pracowników pełnoetatowych w Wielkiej Brytanii zmiana w tych samych latach wyniosła +31%.
Dane według lat
| P10 | P25 | Mediana | P75 | P90 | |
|---|---|---|---|---|---|
| 2021 | x | £26,044 | £31,451 | x | x |
| 2022 | x | x | £30,226 | x | x |
| 2023 | x | £28,646 | £33,816 | x | x |
| 2024 | x | £29,830 | £36,105 | x | x |
| 2025 | x | £32,027 | £39,331 | x | x |
| 2026 | £27,528 | £33,584 | £41,250 | x | x |
Dane ONS dla każdego roku, nieskorygowane o inflację. Lata przed 2021 rokiem korzystały z innej klasyfikacji zawodów, więc nie można ich porównywać. Wcześniejsze lata to zrewidowane dane ONS; najnowszy rok to dane wstępne.
Połowa pracowników pełnoetatowych w tym zawodzie zarabia mniej niż £41,250 rocznie, a połowa więcej. To mniej więcej tyle samo, co mediana dla wszystkich pracowników pełnoetatowych w Wielkiej Brytanii (£40,911).
Co dziesiąta osoba zarabia mniej niż £27,528.
Według mediany jest to 141. miejsce spośród 362 zawodów z opublikowaną wartością.
Średnia (£50,582) jest znacznie wyższa od mediany: mniejszość w tym zawodzie zarabia znacznie więcej niż większość.
Przy medianie wynagrodzenia wynagrodzenie netto po podatku dochodowym (Income Tax) i składkach na ubezpieczenie społeczne (National Insurance) wynosi około £2,768 miesięcznie w Anglii, Walii lub Irlandii Północnej oraz £2,762 w Szkocji.
Mediana dla mężczyzn wynosi £41,914, a dla kobiet £37,649, co daje różnicę 10% na korzyść mężczyzn. Porównanie obejmuje wyłącznie wynagrodzenia w pełnym wymiarze czasu pracy i nie uwzględnia stażu ani liczby godzin.
Percentyle
| Percentyl | Rocznie | Miesięcznie |
|---|---|---|
| 10. percentyl (P10) | £27,528 | £2,294 |
| 20. percentyl | £31,245 | £2,604 |
| 25. percentyl (P25) | £33,584 | £2,799 |
| 30. percentyl | £34,293 | £2,858 |
| 40. percentyl | £38,155 | £3,180 |
| Mediana (50. percentyl) | £41,250 | £3,438 |
| 60. percentyl | £43,924 | £3,660 |
| 70. percentyl | £48,224 | £4,019 |
| 75. percentyl (P75) | x | x |
| 80. percentyl | x | x |
| 90. percentyl (P90) | x | x |
Mężczyźni i kobiety
| Mediana | Średnia | Miejsca pracy (tys.) | |
|---|---|---|---|
| Mężczyźni | £41,914 | £48,773 | 8 |
| Kobiety | £37,649 | £52,293 | 9 |
Wynagrodzenie netto przy medianie
| Gdzie mieszkasz | Rocznie | Miesięcznie |
|---|---|---|
| Anglia, Walia, Irlandia Północna | £33,220 | £2,768 |
| Szkocja | £33,142 | £2,762 |
Po podatku dochodowym (Income Tax) i składkach na ubezpieczenie społeczne (National Insurance) za lata 2026–2027, przy standardowym kodzie podatkowym (tax code) i bez składki emerytalnej ani kredytu studenckiego. Oblicz własne wynagrodzenie netto · Wynagrodzenie netto przy £41,000
Nazwy stanowisk w tym zawodzie
ONS przypisuje te 66 nazw stanowisk do SOC 3412 Autorzy, pisarze i tłumacze. Dane o płacach dotyczą całego zawodu, a nie każdej nazwy z osobna.
- Audio describer
- Author
- Bibliographer
- Biographer
- Blogger
- Book editor
- British sign language interpreter
- BSL interpreter
- Cartographic editor
- Commissioning editor
- Communicator for the deaf
- Copy writer
- Copywriter
- Corporate communications writer
- Creative writer
- Digital copywriter
- Dramatist
- Editor
- Editor-in-chief
- Editorial assistant
- Editorial consultant
- Freelance writer
- Interpreter
- Interpreter and translator
- Language consultant
- Lexicographer
- Linguist
- Lip reader
- Literary adviser
- Literary agent
- Literary reader
- Logger
- Lyric writer
- Managing editor
- Medical copywriter
- Medical writer
- Novelist
- Playwright
- Poet
- Public service interpreter
- Publications manager
- Publisher's reader
- Publishing consultant
- Report writer
- Sales editor
- Screen writer
- Screenwriter
- Script writer
- Senior reports writer
- Senior technical writer
- Specialist writer
- Specifications writer
- Speechwriter
- Subtitle writer
- Subtitler
- Technical author
- Technical compiler
- Technical editor
- Technical publications manager
- Technical translator
Pokaż wszystkie 66 nazw
- Technical writer
- Translator
- Translator and interpreter
- Travel writer
- Writer
- Writer and creator
Podobne zawody
Wszystkie zawody z grupy Zawody specjalistyczne niższego szczebla
Źródło: ONS, Annual Survey of Hours and Earnings 2026 (dane wstępne), tabela 14.7a (pracownicy pełnoetatowi, roczne wynagrodzenie brutto, Wielka Brytania, rok podatkowy kończący się 5 kwietnia 2026 roku). Dane wstępne mogą zostać zrewidowane.